一：
广州同传翻译技术百科
问题1：同声传译一天的工资是多少?
答：同声传译需求量成倍地增加，但是合格的同声传译的数量却增长非常缓慢。据介绍，目前少数专业的同声传译人才主要集中在北京、上海，广州，其他城市举办国际性的会议更是缺乏同传人才，需要从北京和上海去聘请。想当“同传”，一。
问题2：什么是同传翻译?前景
答：我国专业的同声传译人才现在25至30人左右，大多在北京、上海和广州等国际交往频繁的大都市。至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。同传翻译以小时计费，西班牙、法、德语。
问题3：做同声翻译要什么条件
答：一般要做同传都要研究生以上学历。做同声传译要是研究生。国家同声传译人才的培养主要通过硕士层次的学历教育完成，主要是同声传译专业硕士。正规的学历教育招生规模小、培养周期相对较长，进入门槛较高，不能满足大量已经有。
问题4：哪个大学有同声传译专业?
答：有同声传译专业的大学:1北京外国语大学2对外经济贸易大学3上海外国语大学4北京第二外国语学院5华中师范大学等。同声传译（Simultaneousinterpretation），简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不。
问题5：同声传译需要什么条件
答：一般要做同传都要研究生以上学历。做同声传译要是研究生。国家同声传译人才的培养主要通过硕士层次的学历教育完成，主要是同声传译专业硕士。正规的学历教育招生规模小、培养周期相对较长，进入门槛较高，不能满足大量已经有。
问题6：同声传译和口传翻译的区别是什么
广州同传翻译答：一、翻译方式不同1、同声传译：简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。2、口传翻译：一种翻译活动，顾名思义，是指译员以。
问题7：同声传译是什么意思?
答：翻译有笔译和口译两种，同声传译是口译中最难、要求最高的一种，当然待遇也最好咯。同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻。
问题8：同声传译是什么专业好不好就业
答：随着中国与世界交流日益密切，同声传译在国内逐渐成为了一个闪亮的新兴职业。那么，同声传译是什么专业呢？下面和我一起来看看吧！1什么是同声传译同声传译,简称同传,又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲。
问题9：想成为同声传译需要考什么专业或者大学?
答：同声传译专业只招研究生--北外和上外的高级翻译学院有这个专业，另外，广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等外语学院开设同声传译课程或者培训班。本科可以选读“翻译专业”，毕业再考“同传专业”研究生。
问题10：国内哪些高校有英语同声传译专业
广州同传翻译答：由于对同声传译人员的专业要求较高，国内师资力量又存在紧缺的问题，而国内培养同声翻译人才的仅有北京外国语大学、上海外国语大学高级翻译学院、厦门大学、大连外国语学院、广州外语外贸大学等为数不多的高等院校开设有对同译。
二：
广州同传翻译技术资料
问题1：同传翻译的同传翻译
答：广州同传人才不足30人近年来,随着中国和国际间的往来日渐频繁,同声翻译在国内逐渐成为了一个令人羡慕的新兴职业,中国加入WTO更是加快了对同声传译人才的需求。据悉,目前从事同声传译的人员数量却远远不能满足市场的需求,由于中国经济。
问题2：同声传译什么语种最稀缺?
答：我个人认为法语最稀缺举个例子，法语同传广州还不到30人而广州同声传译人才的缺乏现状几乎令人吃惊。广东省翻译协会理事长黄建华教授告诉记者说，在广州同声传译这样的人才非常缺乏，整个广州加起来也不超过30人，而且在经贸。
问题3：什么是同声传译?干什么的?
答：根据AIIC(国际会议口译员协会)的规定,同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了(同传译员翻译出演讲内容的90%、100%当然也有可能),因为很多人平时说话非常快,演讲时又只顾及自己的演讲内容或带各地的口音,同传。
问题4：什么是同声传译?
答：但有些高校的外语院系开设有同声传译的课程或者培训班，比如北京外国语学院，广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院。由于同声传译的专业程度要求较高，师资力量紧缺，国内仅有几家外语院校对同传进行研究生层次的培训和。
问题5：同声传译的要求
广州同传翻译答：北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程，如新东方学校。现将北外和上外的招生情况介绍如下。北外高级翻译学院同声传译（又称翻译理论与实践）专业，设硕士学位，旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口。
问题6：同传和交传翻译的区别是什么?
广州同传翻译答：1、形式不同同声传译中译员不能打断讲话者讲话，需要不间断地将内容口译给听众；而交替传译时发言人在讲话时用源语讲完一部分或全部讲完以后，翻译再用译语把讲话人所表述的思想和情感以口头的形式，重新表述给听众。2。
问题7：同声传译是什么意思?
答：根据AIIC（国际会议口译员协会）的规定，同传译员只要翻译出演讲者内容的80％就已经算是合格了（同传译员翻译出演讲内容的90％、100％当然也有可能），因为很多人平时说话非常快，演讲时又只顾及自己的演讲内容或。
问题8：同声传译具备的条件?
答：北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程，如新东方学校。现将北外和上外的招生情况介绍如下。北外高级翻译学院同声传译（又称翻译理论与实践）专业，设硕士学位，旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译。
问题9：同传翻译收入高吗?需要什么条件?怎么考?
答：同声翻译难以一个人独立完成需要2--3人一组轮流工作，每个每次翻译15--20分钟居多，然后第二位接着上，这样循环交替，直到工作结束。国内真正能培养同声翻译的学校很少，北京外国语大学、上海外国语大学、广州外语外贸大学。
问题10：专业同声传译一天多少钱?
广州同传翻译答：同声传译的价格主要取决于难度(专业水平)，手稿等。同声传译的收入按天计算同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”，而是以“天”为单位，严格同传设备的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位，时间的计算按照8。
三 ：